vineri, 17 iunie 2011

la madrugada

Me encanta el olor de la lluvia en la manana. Me gusta como el olor de los arboles se combina con el olor de la lluvia y que todo se siente muy fuerte.
Me gusta ver los caracoles, que salen después de la lluvia, cuando me voy de la casa, me gusta el fresco de la mañana que te hace sentir joven y alegre.
Tal vez me parece que se siente el aire del mar, de la arena y de sal.
Me gusta la tranquilidad de la mañana, si estamos hablando de la madrugada. Me gusta madrugar, me gusta que todavía no hay velocidad, no hay gente en la calle y nadie tiene prisa.

sau

Îmi place mirosul de ploaie dimineaţă. Îmi place mirosul de copaci combinat cu mirosul de ploaie si ca totul se simte foarte puternic.
Îmi place sa vad melcii, care apar după ploaie, când plec de acasă, îmi place racoarea dimineţii ce te face să te simţi tânăr şi voios.
Uneori imi pare ca se simte aerul de mare, nisip şi sare.
Imi place linistea de dimineata, dacă vorbim de dimineaţa devreme. Imi place dimineata foarte devreme, îmi place că nu există încă viteza, nici oameni pe stradă şi nimeni nu se grabeste inca.