marți, 5 martie 2013

en un viernes/intr-o vineri

Cierra los ojos, no, no los abra, es muy temprano, no, no es, pero hoy no importa. Siente el olor de la lluvia y el aire frio que entra por la ventana; Pero aqui es caliente y te hundes mas adentro. Ojos de mar y ojos de bosque, boca de oceano y piel adorata. Un beso en el cuello - yo, un beso en el muslo - tu. Todo es lento, caliente, no tenemos prisa. Me gusta tu voz en la manana como me gusta en la noche; Decirme buenas noches y que tengo dulces suenos. El olor de mi piel en tu piel, confundiendose, mezclandose. Brasos y abrasos, mias, tuyas, nuestras. Lluvia, nieve y viento, pero nuestro cielo es azul; Cada manana es gris y nosotros los peintamos de nuevo. Inchide ochii, nu, nu-i deschide, e prea devreme, nu, nu e, dar azi nici nu conteaza. Simte mirosul de ploaie si aerul rece ce intra pe fereastra; Dar aici e cald si te afunzi mai tare. Ochi ca marea si ochi ca padurea, gura ocean si piele adorata. Un sarut pe ceafa - eu, un sarut pe coapsa - tu. Totul este domol, cald, nu ne grabim niciunde. Imi place vocea ta dimineata asa cum imi place si seara; Spunandu-mi noapte buna si urandu-mi vise frumoase. Mirosul pielii mele pe pielea ta, confuzandu-se, amestecandu-se. Brate si imbratisari, ale mele, ale tale, ale noastre. Ploaie, ninsoare si vant, dar cerul nostru e albastru; In fiecare dimineata e gri si noi il pictam din nou.

marți, 12 februarie 2013

una...?

Y vuele, vuele tal vez determinada y con fuerza, Con un direction preciso para llegar donde quiere. Tiene ambitia y quiere cumplir su sueño. Otra vez, lentamente y sin raison, el viento la supla. A veces esta perdida, pero nunca abandona de luchar. Su vida parece hoy larga y manana efimera. En su camino, subiendo y bahando, Se encuentra con otros como eja y otros muy diferentes, Pero busca siempre y marcha por nuevos lugares. Sus colores son maravilliosas y el tiempo la cambia. Sus bordes talvez se rompen pero vuele de nuevo. Su cuerpo es furte y tambien fragil, La lluvia y la nieve la hace bailar y la hace daño. Y al final del viaje despues de ver un poco del mundo, Se descansa en el suelo. ...una hoja